Informasjon om Salzkammergut Dachstein, som står på UNESCOs verdensarvliste
https://whc.unesco.org/fr/list/806/
Menneskelig aktivitet i det storslåtte naturlandskapet i Salzkammergut begynte i forhistorisk tid, da saltforekomstene ble utvunnet allerede i det andre årtusenet f.Kr. Denne ressursen dannet grunnlaget for regionens velstand fram til midten av 1900-tallet, noe den vakre arkitekturen i byen Hallstatt gjenspeiler.
Enestående universell verdi
Kort sammendrag
Alpelandskapet Hallstatt-Dachstein, som er en del av Salzkammergut og dermed av de østlige Alpene, kjennetegnes av et visuelt dramatisk landskap med enorme fjell som reiser seg bratt fra smale daler. Siden middelalderen har regionens velstand vært basert på saltutvinning med sentrum i byen Hallstatt. Navnet betyr «saltverk» og minner om byens opprinnelige funksjon.
Systematisk saltproduksjon i regionen begynte allerede i midtre bronsealder, mot slutten av det andre årtusenet f.Kr. Naturlig saltlake ble samlet i beholdere og deretter fordampet. Saltutvinningen i gruver begynte mot slutten av bronsealderen og ble tatt opp igjen på 700-tallet f.Kr. Arkeologiske funn viser at det da fantes et blomstrende, hierarkisk og velorganisert jernalder-samfunn med omfattende handelsforbindelser til Europa. Denne kulturen er i dag kjent som «Hallstatt-kulturen». Saltutvinningen fortsatte fram til romertiden og ble tatt opp igjen på 1300-tallet. Store mengder treverk, som var nødvendig for å støtte opp gruvegangene og fordampe saltet, ble hentet fra de vidstrakte skogene i fjellmassivene. Siden 1500-tallet hadde den østerrikske kronen direkte kontroll over og forvaltet disse skogene. Byen Hallstatt ble gjenoppbygd i senbarokk stil etter en brann i 1750 som ødela trebygningene.
Det vakre alpelandskapet, med høyfjellsbeiter der sauer og storfe har gått på sommerbeite siden forhistorisk tid som del av den tradisjonelle sesongflyttingen, ble «oppdaget» tidlig på 1800-tallet av forfattere som romanforfatteren Adalbert Stifler og dramatikeren og poeten Franz Grillparzer, samt av de fleste av de anerkjente malerne ved Biedermeier-skolen. Sesongflyttingen gir fortsatt dalens lokalsamfunn rett til å bruke bestemte beiteområder i høyden. Etter hvert som turistene ble flere, ble det bygget hoteller og saltvannsbad for å ta imot de besøkende.
Landskapet er enestående. Det har stor vitenskapelig interesse og en mektig naturkraft, og har spilt en grunnleggende rolle i menneskets historie. Det ser vi blant annet sporene etter gruvebøndene gjennom århundrene, mens gruvedriften formet fjellets indre, og kunstnere og forfattere beskrev landskapets harmoni og skjønnhet.
Mennesker har bodd i disse dalene, omgitt av høye fjell, i mer enn tre årtusener. Det var utvinningen og foredlingen av salt – en viktig naturressurs for mennesker og dyr – som ga regionen velstand og særpreg. Ulike omfattende menneskelige aktiviteter ble tett knyttet sammen i et landskap som i stor grad var uberørt.
Alperegionen Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut er et fremragende eksempel på et naturskjønt landskap av stor vitenskapelig interesse, som også rommer vitnesbyrd om en grunnleggende menneskelig næringsvirksomhet. Kulturlandskapet i regionen kan vise til en kontinuerlig utvikling gjennom 2500 år. Helt fra begynnelsen har historien vært nært knyttet til den økonomiske betydningen av saltutvinningen. Driften av saltgruvene har alltid preget alle sider av livet, og satt spor i både arkitektur og kunst.
Integritet
Området har bevart alle de viktige elementene knyttet til utvinning og foredling av salt, tilhørende produksjon av tømmer, seterdrift og melkeproduksjon. Det har også bevart harmonien som tiltrakk seg kunstnere og forfattere på 1800-tallet.
Området har ikke blitt påvirket negativt av moderne utvikling, og blir det heller ikke i dag.
Autentisitet
På grunn av sin særegne historiske utvikling har dette kulturlandskapet bevart en enestående grad av naturlig og samfunnsmessig autentisitet for Alpene. Landskapets romlige struktur og fysiske særpreg, som er et resultat av samspillet mellom mennesker og miljø, er bevart. Denne kvaliteten og sammenhengen er ytterligere styrket av de mange kunstnerne som har oppholdt seg i regionen. De mange maleriene og andre kunstneriske framstillingene deres er supplerende vitnesbyrd om landskapets verdi.